lunes, 25 de febrero de 2019

ESTO NO ES UN CUENTO - La colección que abre una mirada al mundo

Como escritora, el nacimiento de cada uno de mis libros me produce una ilusión y un orgullo que cualquiera podrá fácilmente comprender. Todas las obras que escribo son importantes para mí y en cada una pongo empeño, ilusión, cariño y alegría. Lo que sucede es que a veces hay proyectos que van más allá de todo eso, porque al hacerse realidad se convierten en un pequeño empujoncito (aunque sea minúsculo) para mejorar el mundo, o eso quiero pensar.

La colección Esto no es un cuento es uno de esos proyectos. Se trata de una serie de libros de no ficción dirigidos a público infantil en el que, a través de fotografías e ilustraciones de María Angulo y de mis textos, se retrata el día a día y los quehaceres cotidianos de niñas de distintos lugares del mundo, en los que la vida resulta algo más difícil a la que están acostumbrados los niños y niñas de Europa. Con estos libros queremos abrir una ventana al mundo, despertar la curiosidad de nuestra infancia y crear una conciencia social en las futuras generaciones, siempre a través de una visión alegre y optimista.

Desde aquí quiero dar las gracias a las editoriales San Pablo y Mundo Negro por creer en nuestro sueño y hacerlo realidad con unos libros tan bien editados y cuidados. ¡Y sacando dos títulos al mismo tiempo!

Además, la colección se completa con un montón de recursos didácticos disponibles en internet en la página web https://estonoesuncuento.es, donde familias, docentes y otros mediadores podrán encontrar un apoyo lúdico que refuerce la experiencia de la lectura y el aprendizaje obtenido de ella.

"Un día en la vida de Yayra" es el primer título de la colección. Yayra tiene once años, vive en una aldea de Togo y cuando va al colegio, cada día, ha de poner cuidado en no pisar una serpiente o cualquier otro bicho peligroso. Le gusta comer gusanos gordos y jugosos, y por las tardes recoge hojas de palma junto a su familia, usando para ello un enorme cuchillo.


Hace pocos días tuvimos la noticia de que Yayra y su familia han recibido ya el libro sobre su vida. Nos han mandado estas fotos y nos han contado que les ha hecho mucha ilusión verse retratados en esta obra. ¡Imaginaos la alegría que nos ha causado tanto a María, como a la editora María Ángeles, como a mí saber esto!





El segundo libro de la colección es "Yuri ha escrito una carta para ti". Yuri tiene nueve años y vive en Iquitos, una ciudad donde en lugar de calles atascadas de coches hay ríos llenos de barcos. Te ha escrito una carta. Quiere mostrarte su casa y su familia, los delfines rosas, las feroces pirañas y las tortugas gigantes del Amazonas. Es feliz, pero a veces le cuesta conciliar el sueño, porque debajo de su cama se esconden algunos monstruos. ¿Podremos ayudarla a acabar con ellos?

A Yuri todavía no le ha llegado el libro (no son fáciles las comunicaciones con estos países), pero confío en que lo recibirá pronto y espero que a ella y a su familia también les haga mucha ilusión.


viernes, 5 de octubre de 2018

Premio WHITE RAVEN 2018 a "No puedo dormir"

¡Estoy muy muy contenta! Esta mañana me he despertado con la buena noticia de que uno de mis libros, "No puedo dormir", ilustrado por Ximo Abadía y publicado esta primavera por la editorial Flamboyant, está en la lista de los White Ravens, una prestigiosísima selección que anualmente realiza la International Youth Library de Munich, premiando las obras infantiles y juveniles que considera más destacadas del año en todo el mundo.



Según explica Jorge Gómez Soto en su blog Literatura Infantil y Juvenil Actual, este año han sido seleccionados 200 títulos de 50 países en 38 idiomas. Entre ellos hay 6 españoles y uno de esos seis es mío. ¡Os imagináis por qué estoy tan contenta! ¿Verdad?

Copio de la misma fuente la lista de los galardonados españoles:

PREMIOS WHITE RAVENS 2018 EN ESPAÑA


Aurora o nunca, varios autores (castellano)

“Apestoso tío Muffin”, Pedro Mañas (txt.) y Víctor Rivas (il.) (castellano)

“El ratón y la montaña”, Antonio Gramsci (txt.) y Laia Domènech (il.) (castellano)

“La carta”, Roser Rimbau (txt.) y Rocío Araya (il.) (catalán)

“Las lágrimas de Naraguyá”, de Catalina González Vilar (castellano)

“No puedo dormir”, de Gracia Iglesias (txt.) y Ximo Abadía (il.) (castellano)


domingo, 4 de febrero de 2018

Marcelina en la Cocina (La canción)

Gracias a Pedro Chain por grabarme cantando la canción de Marcelina al final del cuentacuentos-presentación del libro "Marcelina en la cocina" en la Librería de Alicia de Parla el pasado enero.



jueves, 25 de enero de 2018

"La Extraña Visita" y "Marcelina en la cocina" en Parla y Alcalá de Henares

El pasado sábado fue uno de esos días intensos en los que acabo agotada, pero al mismo tiempo con una enorme sonrisa en la cara y sintiéndome afortunada de tener un trabajo tan bonito como lo es escribir y contar cuentos.

Por la mañana fui hasta Parla, a la Librería de Alicia, uno de esos sitios en los que una querría quedarse a vivir por lo bonito y acogedor que es. Era la primera vez que presentaba un libro allí y lo hice con doblete, llevando en mi maleta "La extraña visita", publicado por Libre Albedrío e ilustrado por Vicente Cruz y "Marcelina en la cocina", editado por Jaguar (en la colección Miau) e ilustrado por Sára Sánchez. ¡Qué de gente había! ¡Llenazo absoluto! Disfruté muchísimo contando y firmé un montón de libros. Además, fue una alegría reencontrarme con amigas como Juani Velilla (Cuentos para Dragoncitos) y Toñi Sembrando Cuentos.



 












Y por la tarde, mi maleta y yo nos fuimos hasta Alcalá de Henares, donde volví a disfrutar del acogedor espacio de cuentos de la Librería Diógenes en el que un grupito muy majo de niñas y niños se metieron de lleno en "La extraña visita".

En ambas sesiones, además, como de costumbre, Pedro Chain estuvo a mi lado, acompañándome y haciendo fotos (¡y mira que es difícil pillarme medio bien, con todo lo que me muevo!). ¿Se puede pedir más?

















martes, 23 de enero de 2018

Reseña de "La extraña visita" y entrevista publicada en el blog Cuentos para Dragoncitos






jueves, 18 de enero de 2018

La extraña visita


Esta semana os quiero presentar un álbum ilustrado que me gusta mucho porque acerca a los niños, de una forma muy divertida, al misterio y suspense desde el inicio de su historia.
Se trata de La extraña visita.


A veces, pensamos que este tipo de cuentos puede dar miedo a algunos niños, pero podría decir, que a la gran mayoría, les acaba encantando este tipo de álbum ilustrado, ya que les mantiene en suspense, y en el fondo, les hará disfrutar aún más de la historia. Además, acercar a los niños al mundo del misterio y el terror, en toque de humor, a través de un cuento, ayuda en muchos casos, a vencer o perder el miedo a determinadas situaciones.
Si estáis interesados en conocer con mayor profundidad estrategias para ayudar a los niños a vencer los miedos, os dejo el enlace de un post sobre este tema que escribí hace unos meses.

Vamos a conocer este divertido álbum ilustrado.
DATOS TÉCNICOS
Autora: Gracia Iglesias
Ilustrador: Vicente Cruz Antón
Editorial: Libre Albedrio
Fecha de publicación: octubre de 2017
Encuadernación: tapa dura

RESEÑA
Una viejecita sola y aburrida tejía cada noche esperando a que alguien le hiciera una visita, y acabar así con su aburrida soledad. “Ella hilaba e hilaba y esperaba y esperaba, pero la visita no llegaba”. 

 

Sin embargo, una noche parece que su suerte va a cambiar y va a recibir una visita. Eso sí, bastante extraña. Distintas partes del cuerpo de un terrorífico ser van llamando a su casa. La anciana las recibe y aunque está muy confusa sigue tejiendo y tejiendo esperando su visita. 



Cuando por fin está completa toda la visita la anciana conoce a ese extraño ser. Y, ni corta ni perezosa, comienza a preguntarle por qué es así de extraño su cuerpo. Tras tanta pregunta la extraña visita le acaba desvelando que está en su casa para comérsela.
Y lo que sucede a partir de aquí tendréis que descubrirlo con su lectura. ¿Qué pensáis, conseguirá una pobre y solitaria anciana no ser devorada por ese ser? Su final es tan sorprendente que os va a encantar. Os recomiendo que acudáis a las librerías para conocerlo, pero ya os digo, que más de uno va a salir con un nuevo libro para su biblioteca de casa, porque estoy segura de que os va a encantar. Y lo más importante a los Dragoncitos también.

VALORACIÓN DEL CUENTO
Un cuento muy divertido, en estructura acumulativa, rimado. Lleno de suspense, con unas imágenes muy divertidas, que cautivan al lector y con un final que te sorprende.
Sin duda, tiene todos los ingredientes para estar dentro de uno de mis álbumes ilustrados favoritos desde que lo conocí.

Conozcamos un poco mejor a su autora, Gracia Iglesias
Escritora, cuentacuentos, artista conceptual, actriz de doblaje en formación y periodista, (aunque dejó esta última profesión.)
No solo escribe cuentos infantiles sino también poesía para adultos. Sin duda, Gracia Iglesias, es una persona polifacética.
Entre sus álbumes ilustrados se encuentran: Marcelina en la cocina, Karim y las cebras, El tesoro de isla cocina, ¡Qué golazo!, El hilo, Felipe tiene gripe, Moustache, Subasta extraordinaria, El dragón de la chimenea, Huevos y patatas, Los meagrada, I Miaggrada, El tren de los ronquidos, El mundo de Casimiro, Mono Lolo.

Si quieres conocer más sobre ella puedes seguirla en sus dos blogs: 

http://valsdeloselefantes.blogspot.com

O en las redes sociales:

Hace unos meses pude ver a Gracia Iglesias contando este cuento y a mí y a mi peque nos encantó.
Cuando ves a Gracia Iglesias narrar uno de sus cuentos no te deja indiferente, desde el primer minuto, ya que consigue captar tu atención. No os voy a desvelar nada de su forma de contar cuentos, pero cuida cada detalle: vestuario, atrezo, y todas sus estrategias para captar la atención de grandes y pequeños. Con ella, consigues entrar en un mundo de fantasía y dar rienda suelta al bonito mundo de la imaginación.

ENTREVISTA  A GRACIA IGLESIAS


¿Cómo surgió tu pasión por escribir?
Creo que siempre la he llevado dentro, probablemente como resultado de mi pasión por leer. Tuve la suerte de disfrutar de una infancia feliz en una familia que disfrutaba de los libros, y con una madre y un padre que alentaron en mí el gusto por la lectura. Siempre me han contado que desde que aprendí a juntar las letras escribía "cuentos", (con la letra grande y toda ligada, sin separar palabras y con las faltas de ortografía infantiles de quien apenas acaba de aprender a deletrear), y los mostraba muy orgullosa a todo el mundo. También imitaba a Gloria Fuertes. Imagino que por aquel entonces, (te hablo de los cinco o seis años), alguien debió de decirme eso de "escribes muy bien" y yo me lo creí, ja, ja, ja. Desde niña siempre dije que de mayor quería ser escritora. De hecho, quería ser escritora "para niños", así que puedo afirmar que mi sueño se ha cumplido. Me siento muy afortunada.

También escribes poesía para adultos.
Sí, coincide que el primer libro que me publicaron fue de poesía para adultos, casualmente por haber ganado el Premio Gloria Fuertes de Poesía Joven con 23 ó 24 años. La poesía es una constante en mi vida. Tengo cinco libros de poesía para adultos editados, el último de ellos se titula “La cicatriz” y lo ha publicado una pequeña editorial de Sevilla llamada Noctiluca.
En el tema de la poesía para adultos nunca he sentido prisa alguna por publicar. De hecho, mis libros han ido saliendo muy espaciados, y siempre gracias al empujón de algún premio o ayuda a la creación literaria, a excepción de este último, “La cicatriz”, que ha visto la luz por el esfuerzo y dedicación de una editora maravillosa que se empeñó en que mi manuscrito no se quedara en un cajón, porque el libro estaba terminado hace mucho tiempo, pero me daba muchísima pereza mandarlo a editoriales o concursos.

Cuando públicas un nuevo título, ¿cuál es la diferencia más notable que encuentras entre públicos tan distintos? 
En cuanto a las diferencias de público entre la poesía y la literatura infantil, bueno, hay muchas, por supuesto. El público infantil es mucho más implacable: o les gusta o no, sin más miramientos, de modo que cada libro es un examen y, además, la retroalimentación o el “feedback”que antes te llegaba solo a través de las presentaciones o cuentacuentos ahora te llega de manera muy directa por diferentes canales, de modo que, como escritora debo estar alerta para no dejarme influenciar y seguir mi camino, pero siempre metiéndome en la piel de mis lectoras y lectores. Busco a mi niña interior y ella es la que me dicta los temas y las formas. En cambio, cuando escribo poesía para adultos nunca pienso en el público, escribo para mí, es un ejercicio de búsqueda, a veces introspectiva y otras extrospectiva, casi exhibicionista, una forma de filosofía personal, así que si pensase en quién va a leerlo me bloquearía, de hecho no hubiera podido publicar nada. Pero, en cualquier caso, hay algo que ambos públicos tienen en común, y es que merecen todo mi respeto. Así que antes de mandar algo a una editorial o a un concurso siempre pienso y me pregunto, ¿de verdad puede interesarle a alguien? Y, solo sigo adelante si la respuesta es sí.

¿Cómo surgió esta divertida historia? 
La extraña visita” es una adaptación muy personal de un poema tradicional escocés que descubrí en una recopilación de cuentos ingleses tradicionales. Se trata de una historia de terror, con palabras y conceptos antiguos y un final al tiempo abierto y terrible, pero me gustó el potencial que tenía, sobre todo por la estructura repetitiva, así que empecé a jugar con ella, a transformarla y adaptarla a nuestro tiempo y a mi propio estilo. Cambié ciertas cosas, quité algunos elementos, añadí otros y, sobre todo, construí un final propio buscando convertir el cuento de terror en uno de humor con final cerrado. Al principio ni siquiera consideré la rima, pero poco a poco el propio cuento me la fue pidiendo y quedó en lo que es hoy. Después, llegó Vicente Cruz y le añadió unas ilustraciones magníficas, y el cuento se convirtió en un libro que me está dando muchas alegrías.

¿Qué es lo que más te gusta cuando cuentas cuentos a los niños?
Su entusiasmo, sentir que una historia les llega tanto que se meten en ella y están deseando tomar parte. Me encanta oírles corear un estribillo, o cantar las canciones. Y también me encanta su brutal sinceridad, porque, como ya he dicho, hacen que te mantengas constantemente alerta para no perder su atención.

Un consejo para las familias que quieren fomentar la lectura en sus hijos.
Sobre todo, que ofrezcan la lectura como un premio y jamás como un castigo. Que faciliten a sus hijas e hijos el acceso a los libros, para lo cual no es necesario hacer una gran inversión, porque para eso están las bibliotecas públicas, por ejemplo. Y, aunque no está mal que orienten un poco sus lecturas, sobre todo cuando son muy pequeños, me parece fundamental que les dejen elegir, que puedan leer un libro solo por gusto, por capricho, sin andar buscándole moralejas o enseñanzas ni valores que vayan más allá del mero placer de la lectura.
Los libros son herramientas muy valiosas para la educación y la transmisión de valores, sí, pero esos valores deben de transmitirlos de una forma natural, como una lluvia suave que va empapando el suelo, no de manera forzada. Creo que lo peor que se puede hacer es obligar a un peque a leer solo porque tal o cual libro es muy “educativo” o porque lo han recomendado mucho, o por la razón que sea. Un libro puede ser el favorito de una niña y no llamar en absoluto la atención de otra y eso no es ningún drama, ningún problema. Y, ¡por favor!, ¡por favor!, ¡no castiguéis a los peques a leer! Se me ponen los pelos de punta cuando oigo eso de “te has portado mal, así que al rincón a leer”, ¡no! La lectura, insisto, tiene que ser un premio, nunca un castigo. Leer es abrir la puerta a universos nuevos, a aventuras, a horas de diversión, y es lo que debemos transmitir a las generaciones que nos siguen.

¿Puedes hablarnos de tus últimos proyectos?
¡Uy! ¡Hay muchos! De aquí a primavera verán la luz varios álbumes nuevos con distintas editoriales. El primero de ellos será “No puedo dormir” con Flamboyant, un libro que antes de nacer ya me está dando muchas alegrías. Está ilustrado por Ximo Abadia, que ha hecho un trabajo maravilloso, y espero que al público le guste tanto cómo ha quedado como me gusta a mí. Después, vendrán un nuevo cuento de fútbol, otro de humor en rima… y varios más de los que todavía no puedo hablar. Mientras tanto, sigo creando sesiones de cuentacuentos nuevas, escribiendo… De verdad, siento que es todo un lujo que mi trabajo me haga tan feliz.

Gracias por concederme esta entrevista y por crear esta historia terroríficamente divertida. Ha sido un placer Gracia Iglesias.
Y a mis queridos lectores espero que os haya gustado la reseña de la semana.
---------------------

Gracias a ti, Juani Velilla, por esta preciosa reseña y por la entrevista tan completa que has publicado en Cuentos para Dragoncitos.

ESTO NO ES UN CUENTO - La colección que abre una mirada al mundo

Como escritora, el nacimiento de cada uno de mis libros me produce una ilusión y un orgullo que cualquiera podrá fácilmente comprender. ...